La lettura di tutti i buoni libri è come una conversazione con le persone piú stimabili dei secoli passati, che ne sono stati gli autori, ed è anche una conversazione ben pensata in cui questi autori ci rivelano soltanto i pensieri migliori.
[…]
Conversare con persone di altri secoli è quasi come viaggiare. È bene sapere qualcosa dei costumi dei diversi popoli per giudicare i nostri in maniera piú sana, cosí da non pensare che tutto quello che è contrario ai nostri modi sia ridicolo e contrario alla ragione, come fa di solito chi non ha visto nulla. Ma quando si passa troppo tempo a viaggiare, si finisce per diventare stranieri nel proprio paese; e quando si è troppo curiosi delle pratiche dei secoli passati, si resta comunemente assai ignoranti di quelle del nostro.
R. Descartes, Discorso sul metodo, 1637